آرشيو دنیای ضرب المثل Archives - میهن تفریح

شارژ آنلاین
دانلود آهنگ پژمان واثقی به نام پدربزرگ
pejman vaseghi pedar bozrrg
مطالب مربوط به موضوع:
ضرب المثل شکم را پهنش کنی دشت استمعنی ضرب المثل شکم را پهنش کنی دشت است چیست؟
  روزگار اسکندر بود. کار لشگر کشی و جنگ اسکندر پیش رفت و پیش رفت تا به چین رسید. امابر خلاف انتظار او نه لشگری در برابرش مقاومت کرد و نه سپاه و فرمانده ای به جنگش آمد. خاقان چین که ...
ضرب المثل هرکه نقش خویش می بیند در آبضرب المثل هرکه نقش خویش می بیند در آب
  داستان ضرب المثل هرکه نقش خویش می بیند در آب یکی بود،یکی نبود.پیرزن و پیرمردی بودند که فقط دو دختر داشتند.دخترها شوهر کرده و از پیش آنها رفته بودند. روزی از روزها پیرمرد برای سر زدن به دختر ها ودامادهایش ازخانه ...
ضرب المثل با حرف چضرب المثل با حرف چ
ضرب المثل با حرف چ چار دیواری اختیاریچاه مكن بهر كسی، اول خودت، دوم كسیچاه نكنده منار دزدیدهچاقو دسته خودشو نمیبرهچاه كن همیشه ته چاههچرا توپچی نشدیچراغی كه به خونه رواست، به مسجد حرام استچشته خور بدتر از میراث خورهچوب را ...
ضرب المثل کوه به کوه نمي رسدضرب المثل کوه به کوه نمی رسد
  داستان ضرب المثل کوه به کوه نمي رسد، اما آدم به آدم مي رسد.   کوه به کوه نمي رسد، اما آدم به آدم مي رسد در دامنه دو کوه بلند، دو آبادي بود که يکي «بالاکوه» و ديگري «پايين کوه» نام داشت؛ ...
مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسدمار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد
  داستان ضرب المثل مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد.   كسي كه بلايي بر سرش آمده و تجربه تلخي از چيزي دارد ، در آن مورد بدگمان و محتاط تر می شو. بعضی حوادث یا خاطرات تلخ ، چنان تاثیری ...
ضرب المثل مشک آن است که خود ببوید،نه آنکه عطار بگویدضرب المثل مشک آن است که خود ببوید،نه آنکه عطار بگوید
  داستان ضرب المثل مشک آن است که خود ببوید،نه آنکه عطار بگوید   رفتار هرکس باید معرف و بیانگر فضایل و منزلت او باشد نه اینکه دیگران از او تعریف کنند.   هر چیز باید خودش خاصیت خود را نشان دهد. با تعریف کردن ...
ضرب المثل نه شير شتر نه ديدار عربضرب المثل نه شیر شتر نه دیدار عرب
  داستان ضرب المثل و ریشه تاریخی ضرب المثل های ایرانی   خانواده‌اي ايلياتي و عرب در صحرايي چادر زده بودند و به چراندن گله خود مشغول بودند. يك شب مقداري شير شتر در كاسه‌اي ريخته بودند و زير حصين گذاشته بودند. از ...
ضرب المثل خدا روزي رسان است اما يك سرفه ای هم بايد كرد!ضرب المثل خدا روزی رسان است اما یک سرفه ای هم باید کرد!
  داستان ضرب المثل های ایرانی ،ضرب المثل   شخص ساده‌لوحي مكرر شنيده بود كه خداوند متعال ضامن رزق بندگان است و به هر موجودي روزي رسان است. به همين خاطر به اين فكر افتاد كه به گوشه مسجدي برود و مشغول عبادت ...
ضرب المثل پا را به اندازه گليم خود دراز كنضرب المثل پا را به اندازه گلیم خود دراز کن
  داستان ضرب المثل پا را به اندازه گليم خود دراز كن.   در انجام كارها باید حد و مرز خود را شناخت و به اندازهٔ شأن و توان خود پیش رفت .   روزي شاه عباس از راهي مي‌گذشت. درويشي را ديد كه روي ...
ضرب المثل سگ زرد برادر شغال است يعنى چه؟ضرب المثل سگ زرد برادر شغال است یعنى چه؟
  داستان ضرب المثل های ایرانی   سگ زرد کنایه از بدی است و شغال کنایه از بدتراست . در این مثل می گوید درست است در هنگام مقایسه سگ زرد بهتر است شغال است ولی در عمل باهم فرقی نمی کنند و ...
ضرب المثل چشم روباه كه به دمب گرگ بیفتد حساب پیه و دمبه خودش را می‌كندضرب المثل چشم روباه که به دمب گرگ بیفتد حساب پیه و دمبه خودش را می‌کند
  ریشه تاریخی ضرب المثل ، ضرب المثل های ایرانی   يك روز سرد و زمستاني، يك گرگي توي كوه دنبال طعمه مي‌گشت. آنطرف‌ترش هم يك روباهي ايستاده بود كه چند روز بود چيزي گير نياورده بود و گرسنه مانده بود. تا چشم ...
ضرب المثل خاك به سرم، كدبانو بود مادر مادرمضرب المثل خاک به سرم، کدبانو بود مادر مادرم
  داستان ضرب المثل خاك به سرم، كدبانو بود مادر مادرم   همانطور كه مرد مي‌بايست كارآمد و لايق باشد زن هم بايد پاك و پاكيزه و كدبانو باشد. هر وقت يك زني در پخت و پز و شست‌وشو شلخته باشد و به ...
ضرب المثل های مشهور انگلیسی درمورد پولضرب المثل های مشهور انگلیسی درمورد پول
  ضرب المثل های انگلیسی با معنی فارسی در مورد پول   A fool and his money are soon parted افرادی که با بیدقتی پولشان را خرج می کنند و بالاخره فقیر می شوند.   A good name is better than riches آبرو و نام نیک بهتراز ...
ضرب المثل بز به پای خود، ميش به پای خودضرب المثل بز به پای خود، میش به پای خود
  ریشه تاریخی ضرب المثل بز به پاي خود، ميش به پاي خود   هارون‌الرشيد مردي بود ظالم و اذيت و آزارش به مردم زياد. به همين جهت بهلول از كارهاي او خيلي ناراحت بود و گاهي نمي‌شد كه كسي خنده او را ...
ریشه ضرب المثل ناخوش خر خوردهریشه ضرب المثل ناخوش خر خورده
  داستان ضرب المثل ناخوش خر خورده   يك حكيمي بود كه پسرش از آب و گل درآمده بود و درسي خوانده بود و جناب حكيم‌باشي براي اينكه فوت و فن طبابت را به او ياد بدهد او را همراه خودش به عيادت ...
ریشه ضرب المثل ديه بر عاقله استریشه ضرب المثل: دیه بر عاقله است
  داستان ضرب المثل ديه بر عاقله است   چنانچه يك يا چند نفر از افراد جمعيتي مرتكب جرم يا عمل ناشايست شوند هميشه بر عاقل يا عقلاي آن جمعيت خرده مي گيرند و آنها را مسئول ارتكاب جرم مي شناسند كه نتوانستند ...
داستان ضرب المثل پاشنه آشیلداستان ضرب المثل پاشنه آشیل
  ریشه تاریخی ضرب المثل پاشنه آشیل پاشنه آشیل کنایه از همان / نقطه ضعف است.   ضرب المثل پاشنه آشیل از کجا آمده است؟ آشیل یا اخیلوس فرزند پله پادشاه میرمیدون‌ها مشهورترین قهرمان افسانه‌ای یونان است که نامش با آثار هومر عجین شده است. ...
ضرب المثل درخت هر چه بارش بیشتر می شود سرش فروتر می آیدضرب المثل درخت هر چه بارش بیشتر می شود سرش فروتر می آید
  ضرب المثل درخت هر چه پربارتر، افتاده تر   این ضرب المثل به خودی خود روشن و گویا است. “بار” همان میوه است، و درختان پر میوه، سرشان خمیده تر از درختان بی بار و بر.   اشاره دارد به اینکه کسانی که سرشان ...
داستان ضرب المثل عاقبت گرگ زاده گرگ شودداستان ضرب المثل عاقبت گرگ زاده گرگ شود
  ریشه تاریخی ضرب المثل عاقبت گرگ زاده گرگ شود   در زمان قدیم گروهی دزد غارتگر بر سر کوهی در کمین گاهی به سر می بردند و سراه غافله ها را گرفته به قتل و غارت می پرداختند. این گروه باعث ایجاد ...
ضرب المثل های بهاریضرب المثل های بهاری…
    ضرب المثل جوجه پاییزه می خواهد سرجوجه بهاره كلاه بگذارد   زیبایی بهار همواره موجب شده است بسیاری از نویسندگان و شاعران سرزمین كهن ایران در وصف آن سخن بسرایند و همچون «صدای سخن عشق» گفتارشان اصلاً تكراری نیست. در ادبیات عامیانه و ...
ضرب المثل خر برفت و خر برفت و خر برفتضرب المثل خر برفت و خر برفت و خر برفت
  داستان ضرب المثل،ضرب المثل خر برفت و خر برفت و خر برفت   این مثل را در مورد افرادی می گویند كه از دیگران تقلید نابه جا و كوركورانه می كنند و خیر و صلاح خویش را در نظر نمی گیرند.   روزی بود؛ ...
ضرب المثل اكبر ندهد، خدای اكبر بدهدضرب المثل اکبر ندهد، خدای اکبر بدهد
  ضرب المثل اكبر ندهد، خدای اكبر بدهد ، داستان ضرب المثل   این مثل در مورد افرادی گفته می شود كه متكی به غیراند و به خداوند توكل ندارند.   در زمان قدیم پادشاهی بوده به نام اكبر، این پادشاه افراد چاپلوس و متملق ...
ضرب المثل بارگهش را آب برده
  كار او دیگر اصلاح پذیر نیست ، چون بسیار خراب است ، بیشتر در مورد ورشكست شده‌ای گویند كه با كمك دوستان هم نمی‌تواند باز به سركار خود برگردد،  یعنی خرابی كار بیشتر از این حد است. در موارد مشابه ...
ضرب المثل های به روز و مدرن شده
اساتید و بزرگان ادبیات فارسی برای اینکه در آینده ای نه چندان دور، بعضی از ضرب المثل های اصیل ایرانی – به علت وجود بعضی از لغات و اصطلاحات – از بین نروند، تصمیم گرفتند که برخی از این ضرب ...